الصفات في اللغة التركية

الصفات :

 هي عبارة عن كلمات تصف شخص أو شيء معين في الجملة او هي هي الكلمات التي تتكلم وتصف إسم معين أو ضمير معين عن طريق الكلمات الوصفية أو النعتية .

تنقسم من حيث الكمية والكيفية الى قسمين :-

1- الصفات وصفية (Niteleme sıfatlareı) وتبين وضع او شكل او حال او لون الموصوف ، والصفة في التركية تسبق الموصوف دائماً بعكس اللغة العربية

 مثل:

الطفل العاقل – ( اوصلو جوجوق – Uslu çocuk ) .

الوردة الصفراء – ( صارى كّول –Sarı gûl) .

الطريق الطويل –( اوزون يول – Uzun yol ) .

2- الصفات التعينية (Belirtme sıfatları ) وتبين عدد ومكان الموصوف وتتفرع الى ثلاثة فروع وهي :

اولا :- صفات الاشارة (İşaret sıfatları ) وهي التي تبين مكان الموصوف

 مثل :

هذا الكتاب – ( بو كتاب - Bu kitap) .

ذلك البيت – ( او ئه و – O ev ) .

ثانيا : صفات العدد (Sayı sıftları ) وتبين عدد الموصوف

مثل:

نصف دينار – ( ياريم دينار –yarım dinar ).

خمسون كتاب – ( أللي كتاب – Elli kitap ) .

ثالثا :- الصفات المبهمة ( Belgisiz sıfatlar ) . وهي تبين الموصوف بصورة تقريبية وليست مؤكدة

مثل:

بضع اطفال – ( بر قاج جوجوق – Bir kaç çocuk ) .

كل الاشجار – ( بوتون آغاجلار – Bûtûn ağaçlar)

ملاحظة : الصفات في اللغة التركية لاتجمع ولاتصرف ابداً .

تحويل الاسماء الى الصفات

نتحول الاسماء الى الصفات باضافة احدى الادوات ( Li - Lı – Lû - Lu ) الى اخر الاسم وان التحاقها يكون وفق قاعدة التوافق الصوتي ، فاذا كان المقطع الاخير خفيفا تضاف ( Li ) وان كان ثقيلا تضاف ( Lı) واما اذا كان في الاسم حرف ( u -o) تضاف (Lu) واذا ورد فيه احد الحرفين

 ( û - ô ) تضاف ( Lû )

مثل :

متموج – ( دالغالى Dalğa+lı= Dalğalı)

ممطر – ( ياغمورلو – Yağmur + lu=Yağmurlu)

مشمس- ( كونه شلى - Gûneş+li=Gûneşli)